🌟 꿈쩍(도) 안 하다[하지 않다]

1. 남이 무어라고 하든 자기의 뜻을 굽히지 아니하다.

1. (ป.ต.)ไม่แม้แต่ขยับ ; ไม่หวั่นไหว, ไม่สะทกสะท้าน: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ไม่ว่าคนอื่นจะพูดว่าอะไรก็ตาม แต่ก็ไม่ล้มเลิกความตั้งใจของตนเอง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 내가 큰소리를 쳐 대도 그녀는 꿈쩍도 하지 않았다.
    She didn't budge even though i yelled at her.
  • Google translate 왕은 신하들의 빗발치는 탄원에도 꿈쩍도 안 했다.
    The king did not budge at the pouring pleas of his servants.

꿈쩍(도) 안 하다[하지 않다]: not budge,びくともしない,ne pas bouger,no quebrar alguien su voluntad,لا يتحرك مطلقا,чичивч хийхгүй, огт тоосон шинжгүй,không lay chuyển, không chuyển dời,(ป.ต.)ไม่แม้แต่ขยับ ; ไม่หวั่นไหว, ไม่สะทกสะท้าน,tidak berpaling, bergeming,(перен.) никак не реагировать; быть невозмутимым,一动都不动;纹丝不动;泰然处之,

💕Start 꿈쩍도안하다하지않다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


วัฒนธรรมมวลชน (82) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกวันที่ (59) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การแสดงและการรับชม (8) การขอบคุณ (8) ภาษา (160) การชมภาพยนตร์ (105) งานครอบครัว (57) การนัดหมาย (4) สื่อมวลชน (47) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การอธิบายอาหาร (78) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การซื้อของ (99) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การเล่าความผิดพลาด (28) ภูมิอากาศ (53) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)